Midway Atoll Panolama
NPO法人 OWSによる「自然保護区ミッドウェーの生きものと海洋ゴミ」展が開催されます。ぜひご覧になってください。

巡回企画展「自然保護区ミッドウェーの生きものと海洋ゴミ」
モンベル渋谷店(東京都渋谷区)   期間:2013年5月3日~5月19日
モンベル奈良店(奈良県奈良市)   期間:2013年5月25日~6月9日
モンベルCC博多店(福岡県福岡市) 期間:2013年6月15日~6月30日
※以降全国10か所の会場で巡回展示します。
※この企画展は株式会社モンベルの協力で実施します。
入場 無料
展示内容; 海洋写真家・杉森雄幸氏(OWSメンバー)の写真を含め、約30点の写真・解説パネルのほかミッドウェー環礁から移送した海洋ゴミ標本などを展示しています

Pacific Aviation Museum - 71st Anniversary of the Battle of Midway Commemoration

Shattered Sword
71st Anniversary of the Battle of Midway Commemoration
Featuring Jonathan Parshall, co-author of Shattered Sword: The Untold Story of the Battle of Midway
Date: Tuesday June 4, 2013
Venue: Pacific Aviation Museum, Pearl Harbor, Ford Island, Hawaii

2013年6月4日(火)は、ミッドウェイ海戦から71年目。ハワイ、真珠湾にある太平洋航空博物館で記念イベントがあります。ミッドウェイ海戦を改めて研究して書かれたShattered Swordの共著者のJonathan Parshallが参加して、サイン会、レセプションと、Q&Aのセッションがあります

Japanese-American National Memorial 全米日系米国人記念碑

Japanee-American National Monument
Japanese-American National Memorial, Washington D.C.
ワシントンDCの「全米日系米国人記念碑」に行ってきました。有​刺鉄線の絡まった2羽の鶴の像を、強制収容所の地名と収容人数を​記した壁が囲んでいます。強制収容の厳しい環境下で日系二世がア​メリカ人として戦うために志願し、アメリカ陸軍の日系人部隊、第​100歩兵大隊と第442連隊が編成されますが、ヨーロッパ戦線​で戦い亡くなられた方々の名前がその先に記されています。トルー​マン大統領がワシントンでの帰還歓迎式典で述べた有名なスピーチ​も記されています。
「あなたたちは敵と戦っただけでなく、偏見とも戦った。そして勝​利したのだ。」"You fought not only the enemy, but you fought prejudice--and you have won. "
すでに知っている歴史とはいえ、ハワイで、カリフォルニアの日系​二世の方々の想いが、大統領に迎えられるに至った、ここワシント​ンDCで再認識すると、胸に迫るものがあります。
Japanese-American National Monument Foundation

4/16-6/26 Mitsuaki Iwago Nature Photo Exbition

岩合光昭 どうぶつ写真展
2011年04月16日~2011年06月26日
川崎市市民ミュージアム
料金 一般 600円  学生・65歳以上 400円   中学生以下 無料
Tel:044-754-4500 〒211-0052川崎市中原区等々力1-2

6/17-29 高砂淳二写真展「想像よりおもしろい。ハワイ」Takasago Junji's Hawaii Photos

色で旅するハワイ 「PURE OAHU(ピュア・オアフ)」‾写真家・高砂淳二が案内するオアフの大自然 (地球の歩き方 GEM STONE 18) 虹の星

「想像よりおもしろい。ハワイ」
~自然写真家 高砂淳二が伝えるハワイ~
6月17日(金)~29日(水) 10:00~19:00
フジフイルムスクエア 入場無料
東京都港区赤坂9-7-3東京ミッドタウン1F 03-6271-3350
最寄り駅:東京メトロ日比谷線、大江戸線「六本木駅」、千代田線「乃木坂駅」

Hawaii Photo Exhibition by Junji Takasago
June 17-29, 201 10:00-19:00
Fuji Film Square at Roppongi Midtown

Albatross Mileage Club - AMC(アホウドリ・マイレージ・クラブ)

Press Release
April 1, 2011 - Midway
For encouraging short-tailed albatrosses to fly from Tori-shima into Midway Atoll, OWSS announced to offer AMC (Albatross Mileage Club). According to their mileage activity, they will be able to enjoy the upgrade award with dawn blancket, or the gift of squid.

4月1日、NPO法人「OWSS」では、絶滅危惧種である鳥島のアホウドリがミッドウェイ環礁や他の島に飛び、定着、繁殖することを支援するため、AMC(アホウドリ・マイレージ・クラブ)を設立したことを発表した。そもそもアホウドリは年間3万マイル以上は飛んでいると推定されているが(本当)、5万マイルのバーを設け「ゴールド・アホウドリ」とすることで、優遇措置を行い、アホウドリのモチベーションを上げようと考えたものだ。目玉の一つは、アップグレード特典。羽毛布団を採用したビジネスクラス相当のサービスだが使えるが、アホウドリからは「でも結局、自分で羽ばたかないといけないんでしょ?」と冷めた声もきかれるが、飛行実績に応じて、イカの詰め合わせがもらえるギフト券は好評だという。

The Oldest Laysan Albatross "Wisdom" Return to Midway Atoll 最年長コアホウドリ「ウィズダム」が帰還

Wisdom returns to feed her chick
FWS Pete Leary, Wildlife Biologist
Midway Atoll National Wildlife Refuge


On March 20, 2011, the oldest Laysan Albatross "Wisdom returned to feed her chick. "Wisdom" is estimated older than 60 years old.

2011年3月20日、60歳以上と推定されている最年長のコアホウドリ「Wisdom」がミッドウェイ環礁に戻ったことがわかりました。

Tsunami Damaged Midway Atoll with 13,000 Albatrosses Lost 津波によりアホウドリ13,000羽死亡

Midway Tsunami Map Showing Overwash Areas Flooding on Sand Island Black-footed Albatross chick and Short-tailed Albatross Chick
Midway Tsunami Map Showing Overwash Areas
U.S. Fish and Wildlife Service  U.S. Fish and Wildlife Service  Pete Leary / U.S. Fish and Wildlife Service

A Tsunami from japan struck Midway Atoll at 23:36 on March 10 (Thu), 2011 and washed over the 60% of Eastern island, 20% of Sand Island and all of Spit Island. FWS (U. S. Fish and Wildlife Service), voluntiers, visiotrs and Chuugach staffs are all safe after their evacuated to Charie hotel. Debris washed onto the runway at Sand Island caused its temporary closure for less than 24 hours.

More than 11,000 chicks, about 22 percent of this year’s albatross production, and 2,000 adults of Laysan Albatross and Black-footed Albatross were lost The Short-tailed albatross nest was washed over, but the chick was found 35 m away and returned. But its parents may lost. The damege to chicks is including death by two severe winter storms that hit in January and February. View the latest photos at Flicker: FWS Midway NWR 2011 Tsunami

Midway NWR / Tsunami 2011
Seabird Losses at Midway Atoll National Wildlife Refuge Greatly Exceed Early Estimates


北西ハワイ諸島のミッドウェイ環礁を、2011年3月10日23:36、東北太平洋沖地震にともなう津波が襲いました。アメリカ内務省魚類野生生物局(FWS)によると、スピット島の全部、イースタン島の60%、サンド島の20%、海岸部が津波に洗われました。FWS(魚類野生生物局)、ボランティア、訪問客、チューガッチのスタッフは「チャーリー」棟の3階に避難して無事でしたが、コアホウドリとクロアシアホウドリの雛11,000羽、成鳥2,000羽が死亡しました。この死亡数には、1月と2月の冬の嵐によるものも含みます。日本の鳥島から飛来したアホウドリから2011年1月に産まれた雛は35m流されましたが無事でした。親鳥はLostしたと書いてあり心配です。また、60歳以上と推定されていたコアホウドリ「Wisdom」が行方不明だそうです(追記:戻りました)。この他の海鳥やモンクシール、魚類などの被害はカウントできていませんが、大きな被害であると思います。亡くなった尊い生命を悼みます。

写真はこちらから、Flicker: FWS Midway NWR 2011 Tsunami
Midway NWR / Tsunami 2011
FWS / Seabird Losses at Midway Atoll National Wildlife Refuge Greatly Exceed Early Estimates

[Book] History and People - Midway Atoll / 歴史群像4月号 ミッドウェー環礁

歴史群像 2011年 04月号 [雑誌] ハワイイ紀行 完全版 (新潮文庫)

On April, 2011 issue of the military historical magazine "Rekishi Gunzo", the history of Midway Atoll was featured. This article is covering from 19th to 21st century, including color photos at the day of the Battle of Midway, and the photos of the leck of IJN aircraft carrier "Kaga", the submarine base and Luckeed WV-2 early worning airplane circa 1962. (Purchase at amazon.co.jp)

雑誌 歴史群像 2011年4月号に、ミッドウェイ環礁の歴史を19世紀から21世紀にわたって取り上げた記事が掲載されています。ミッドウェー海戦当日のカラー写真が掲載されている他、海底に沈む空母「加賀」の写真、潜水艦基地の写真、ロッキードWV-2早期警戒機の基地の写真など貴重な写真が多数収められています。ミッドウェイ環礁の詳細を知りたい方には、あらためて池澤夏樹/ハワイイ紀行 完全版がお勧めです。

東北地方太平洋沖地震 マイル関連寄付 Support Japan Earthquake Relief

3月11日午後に発生した東北地方太平洋沖地震から6日が経ち、被災地では救援を必要としています。マイルに関連した寄付の動きを紹介します。

ANA マイレージクラブ 義援マイル
JALマイレージ・バンク マイル寄付
コンチネンタル航空 寄付でボーナスマイル/マイルを寄付
ユナイテッド航空 寄付でボーナスマイル/マイルを寄付
アメリカン航空 寄付でボーナスマイル

日本赤十字の義援金受付も発表になりました。震災から4日後ぐらいで、関係機関との調整が必要だったということなのですが、すぐに開設できる口座を作っておけばいいのにと思います。ずっとやっているテレビニュースも究極の24時間テレビとして、早くから義援金の受付をすればよいと思いました。

[Book] Jiro Yoshida's Visiting Midway on June 2010 / 吉田次郎 ミッドウェイ慰霊の旅 2010年6月

丸 2010年 10月号 [雑誌]
2010年6月 ミッドウェイ環礁を訪問した吉田次郎さんが、雑誌「」に寄稿されています。吉田さんは海軍の零式艦上戦闘機のパイロットでした。また以前、田畑政己さんが、丸 2007年9月号に寄稿されていました。

丸 2010年10月号
吉田次郎 ミッドウェー慰霊の旅


In the military historical magazine Maru October 2010, Mr. Jiro Yoshida , a former Zero Fighter pilot with the Imperial Japanese Navy, wrote the article regarding his visit to Midway Atoll on June 2010. Additionally Mr. Masaki Tabata, who was a chief guide at Midway, wrote the article on Maru September, 2007.

6/6-13 OWS presents Midway Atoll Tour / OWS ミッドウェイ環礁ツアー

Continental Midway 2008 Eastern Albatross
ミッドウェイ環礁での観察研究を続けてきた、NPOのOWS(Oceanic Wildlife Society)が、エコツアーを催行します。じっくり滞在したい方にお勧めです。特に今年は、鳥島からのアホウドリの卵が孵化したので、それを見られるのがいいですね。

OWSスペシャル企画 ミッドウェー環礁エコツアーのご案内
2010年6月6日(月)~13日(月) 8日間

ホノルル発 USD4,900  OWS事務局 (03-5960-3545)

2002年にOWSミッドウェイオフィスを閉鎖して以来、9年ぶりに待望のミッドウエー環礁エコツアーを開催する運びとなりました。ミッドウェイ環礁を含む北西ハワイ諸島は、2006年に米国の「海洋国家遺産」に指定された世界最大の海洋保護区となりました。島はコアホウドリの巣立ち前のたいへん賑やかな時期です。是非、この機会に訪れてみませんか。 (OWSホームページより)
USD4,900はほぼ実費だそうで、円がとても強いことで、コスト的にも非常によい機会だと思います。鳥島から飛来したアホウドリが、2010年に産卵し、2011年に孵化しました。その姿をい見ることができる貴重な機会です。

OWS (Oceanic Wildlife Society), Nonprofit Organization based in Tokyo, will make the first ever Midway weekly tour after their left Midway on 2002, due to the termination of Midway Phoenix Corp. operation and their charter flight operations by Aloha Airlines. The tour will start from Honolulu and the atendee will stay between June 6 and 13.
OWS presents
Midway Atoll Eco-tour

June 6 (Mon) - 13 (Mon), 2011, 7 nights 8 days
Deaparting from Honolulu
USD4,900 OWS (03-5960-3545)

Exhibition: Japanese American in Hawaii ハワイ日系二世の記憶 写真展

知り合いの写真展の告知をさせて下さい。

松元裕之『ハワイ日系二世の記憶』写真展
2011年2月22日(火)~2月27日(日) 11:00~19:00 (最終日18:00まで)
TAMBOURINE GALLERY(タンバリン・ギャラリー)
東京都渋谷区神宮前2-3-24 (外苑前駅、千駄ヶ谷駅) Tel:03-5770-2331
http://tambourin-gallery.com/tg/2011/02/post-25.html
http://ameblo.jp/niseiveterans-movie/

松元さんは、戦時中~戦後にかけての日系二世の方々の活躍や思いの聞き取り調査をしてきました。アメリカ陸軍日系人部隊についての映画を企画中です。

French Fregate フレンチフリゲート礁

French_Fregate_Tern_Island Isles of Refuge: Wildlife and History of the Northwestern Hawaiian Islands (Latitude 20 Books)

I saw the French Fregate from the flight from Honolulu to Tokyo.

In March, 1942, IJN Flying Boat Kawanishi's "Emily" was arrived and had a refueling from I-Submarines, then made the second unsuccesful bombing at the Pearl Harbour.

ホノルル-東京を飛んだ際に、フレンチフリゲート礁が見えました。1942年3月には「K作戦」として、川西二式大艇を着水させ、伊号潜水艦から給油し、2度目の真珠湾攻撃を行いました。

Kure Atoll

Kure Atoll Kure_Atoll_satellite
Locating at the west end of Northeastern Hawaiian Islands, Kure Atoll is the northen-most atoll in the world. In the Green Island at right side, there is a runway once operated by U.S. Coast Guard and there was a LORAN station

Upon Midway operation by Japan Imperial Navy, Kure Atoll was planned to be a seaplane base before the invasion to Midway. Light aircraft carrier "Chitose" carried the seaplanes as well as midget submarines.

クレ環礁は、北西ハワイ諸島の西端にあり、世界最北限の環礁です。左端に見える島がグリーン島で、アメリカ沿岸警備隊の滑走路と、かつてはロラン基地がありました。

ミッドウェイ作戦では、ミッドウェイ上陸前に、クレ環礁に水上機基地を設営し上陸作戦を支援することになっていました。軽空母「千歳」が、水上機と甲標的を積んでいたようです。

War Movies on the Battle of Midaway ミッドウエイ海戦関連映画

すっかり、間を空けてしまいました。その間にミッドウェイ環礁に行ってきましたが、報告もなくすみません。ちかぢか書きます!取り急ぎミッドウェイ海戦関連映画を名画館でやっていますので、お知らせです。

銀座シネパトス
夏休み特撮映画特集/戦争映画編2010年7月24日~8月20日

7/24-27 ハワイ・マレー沖海戦
実は2/3は、土浦海軍航空隊、予科練の青春映画で、なんだかんだトップガンに通じたりして。ミッドウェイ海戦の半年前の空気がわかります。

8/1-4 ハワイ・ミッドウェイ大海空戦
上もそうですが、ウルトラマンでおなじみ円谷英二さんが特撮監督です。

Mitsuaki Iwago's Japanese Cat 岩合光昭「日本の猫」

風がいい島 岩合光昭のネコ-47都道府県の408にゃんこ ニッポンの猫 (新潮文庫)
The photo exhibition by Mitsuaki Iwago is now open at Hansin-Umeda, between April 28 and May 4, 2010. He also made great photo work at Northwestern Hawaiian Islands.

大阪の阪神百貨店で、岩合さんの猫写真展があります。

「岩合光昭のねこ」
阪神百貨店梅田本店

2010年4月28日(水)→5月4日(火・祝) 8階催場
午前10時→午後8時 ※ご入場は閉場の30分前までにお願いします。
<最終日5月4日(火・祝)は午後4時まで/午後3時30分までにご入場ください>
協力:岩合写真事務所 企画制作:NHKサービスセンター 翔美
入場料:一般 税込500円/大学・高校・中学生 税込300円(小学生以下無料)

[TV] 4/23 Japanese Dogs by Mitsuaki Iwago 岩合光昭 日本の犬

ニッポンの犬 (新潮文庫) ニッポンの犬 2010カレンダー 日本犬 2010年カレンダー ニッポンの犬

Photographer Mr. Mitsuaki Iwago took great photos of wildlife, including at Northeastern Hawaiian Islands. In this TV program, he is taking photos of Japanese traditional dog spices named "Shiba-Inu" at Japanese Alps.

TV Program "Bi no Tsubo"
April 23 (Fri) 22:00 NHK-ETV
April 26 (Mon) 00:15 NHK-ETV
APril 27 (Tue) 15:25 NHK-BS2

世界中の野生生物を追って、すばらしい写真の数々を撮られている写真家の岩合光昭さんですが、日本の猫とあわせて、日本の犬の美しさも追っています。柴犬の原産地と言われる中部の山岳地帯、南アルプスで柴犬を撮る岩合さんに同行して、写真家ならではの視点で、日本の犬の美しさを紹介するそうです。

美の壺
2010年4月23日(金) 22:00-24 NHK教育
2010年4月25日(日) 24:15-39 NHK教育
2010年4月27日(火) 15:25-49 NHK-BS2




4/2-4 Marine Diving Fair マリンダイビングフェア

Between April 2 and 4, Marine Diving Fair will be held at Ikebukuro Sunshine City, where you can meet with the people form the islands and beach resort from all over the world, including Okinawa and Ogasawara.

池袋サンシャインシティで、4月2日~4日、マリンダイビングフェアを開催中です。沖縄、小笠原をはじめ、世界の島、ビーチリゾートからたくさん出展しています。

6/2 Midway Tour Japanese page 6月2日 ミッドウェイ環礁ツアー 日本語ページ

Eastern Island 2008 Albatross Hawaiian Monk Seal
Military Historical Tours is now offering the 3rd tour to Midway Atoll from Honolulu on June 2 (Wed), 2010. Midway Atoll day tour will be cost USD1,195. Staff of Military Historical tours, Mr. Dan King, who speak fluent Japanese with excellent knowleadge of Japanese culture and history, has kindly create a wonderful Japanese web page for Midway Atoll Tour. Thank you, Dan!

2010年も6月2日に、ホノルルからミッドウェイ環礁へ、ミリタリー・ヒストリカル・ツアーズが3回目のツアーを催行します。ホノルル発の場合、1,195ドルになっています。ミリタリー・ヒストリカル・ツアーズの流暢な日本語を話し、日本の文化と歴史に豊富な知識を持っているスタッフの、Dan King さんが頑張って、日本語でのツアー案内ページを作って下さいました。ぜひご一読下さい。

ミリタリー・ヒストリカル・ツアー
ミッドウェイ環礁ツアー 2010年6月2日(水)


Danさん、ありがとうございます!!
Profile

midwayhawaii

Author:midwayhawaii
Welcome to Midway Atoll and NW Hawaiian Islands, where you will enjoy beautiful blue lagoon with seabirds and oceanic wildlife!
野生生物の楽園、ミッドウェイ環礁と北西ハワイ諸島へようこそ!美しいラグーンと海鳥と海洋生物が待っています。この地域の最新情報をお届けします。

Latest journals
Latest comments
Latest trackbacks
Monthly archive
FC2 Counter
Search form
Link