Tsunami Damaged Midway Atoll with 13,000 Albatrosses Lost 津波によりアホウドリ13,000羽死亡

Midway Tsunami Map Showing Overwash Areas Flooding on Sand Island Black-footed Albatross chick and Short-tailed Albatross Chick
Midway Tsunami Map Showing Overwash Areas
U.S. Fish and Wildlife Service  U.S. Fish and Wildlife Service  Pete Leary / U.S. Fish and Wildlife Service

A Tsunami from japan struck Midway Atoll at 23:36 on March 10 (Thu), 2011 and washed over the 60% of Eastern island, 20% of Sand Island and all of Spit Island. FWS (U. S. Fish and Wildlife Service), voluntiers, visiotrs and Chuugach staffs are all safe after their evacuated to Charie hotel. Debris washed onto the runway at Sand Island caused its temporary closure for less than 24 hours.

More than 11,000 chicks, about 22 percent of this year’s albatross production, and 2,000 adults of Laysan Albatross and Black-footed Albatross were lost The Short-tailed albatross nest was washed over, but the chick was found 35 m away and returned. But its parents may lost. The damege to chicks is including death by two severe winter storms that hit in January and February. View the latest photos at Flicker: FWS Midway NWR 2011 Tsunami

Midway NWR / Tsunami 2011
Seabird Losses at Midway Atoll National Wildlife Refuge Greatly Exceed Early Estimates


北西ハワイ諸島のミッドウェイ環礁を、2011年3月10日23:36、東北太平洋沖地震にともなう津波が襲いました。アメリカ内務省魚類野生生物局(FWS)によると、スピット島の全部、イースタン島の60%、サンド島の20%、海岸部が津波に洗われました。FWS(魚類野生生物局)、ボランティア、訪問客、チューガッチのスタッフは「チャーリー」棟の3階に避難して無事でしたが、コアホウドリとクロアシアホウドリの雛11,000羽、成鳥2,000羽が死亡しました。この死亡数には、1月と2月の冬の嵐によるものも含みます。日本の鳥島から飛来したアホウドリから2011年1月に産まれた雛は35m流されましたが無事でした。親鳥はLostしたと書いてあり心配です。また、60歳以上と推定されていたコアホウドリ「Wisdom」が行方不明だそうです(追記:戻りました)。この他の海鳥やモンクシール、魚類などの被害はカウントできていませんが、大きな被害であると思います。亡くなった尊い生命を悼みます。

写真はこちらから、Flicker: FWS Midway NWR 2011 Tsunami
Midway NWR / Tsunami 2011
FWS / Seabird Losses at Midway Atoll National Wildlife Refuge Greatly Exceed Early Estimates

Comments

Private comment

yahoo!ニュースに関連記事

メールで情報ありがとうございました。
先ほどyhaoo!ニュースで記事を見つけたのでURL載せておきます。

津波で海鳥のひな11万羽死ぬ、60歳の母鳥も不明
CNN.co.jp 3月21日(月)12時21分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110321-00000013-cnn-int

最大で1.5mの津波が到達したようですね。人間の背丈ほどですから
外を歩いていたら危険な波です。地面に座り込んでいるひな鳥たちは
ひとたまりもなかったと思います。

最高齢のコアホウドリは「アホウドリ」となってましたね。。
まぁ違いは分からないか。

日本はいま想像を絶する災害を経験し混乱していますが、不屈の精神と
持ち前の忍耐力で一日も早く困難を乗り越えたいですね。

ミッドウェイにも・・・

あの平らな島に1.5mはすごいですよね。想像すると、怖いです。

日本から流れ着いたゴミが、あんなにあるということは、放射能に汚染された水も
流れ着いてしまうんでしょうね・・・
Profile

midwayhawaii

Author:midwayhawaii
Welcome to Midway Atoll and NW Hawaiian Islands, where you will enjoy beautiful blue lagoon with seabirds and oceanic wildlife!
野生生物の楽園、ミッドウェイ環礁と北西ハワイ諸島へようこそ!美しいラグーンと海鳥と海洋生物が待っています。この地域の最新情報をお届けします。

Latest journals
Latest comments
Latest trackbacks
Monthly archive
FC2 Counter
Search form
Link